星期一, 9月 28, 2009

鴨子給我的教師節禮物

在fb上收到鴨子的留言

我開了信箱,收到一封信

一個影片檔和一些字

如下(藍色字)

其實前兩天就用好了XD
嘻嘻~我還故意說找不到然後先送卡片給ET跟菩提
有沒失望了一下阿XDD


怕裡面的字濛濛的 附上中/英對照@@

我們最剛開始認識是在北醫

記得我帶著氣切

有時你還不知道我在說什麼

我也無法用肢體表達

常常雞同鴨講

雖然現在不在台北了

不過你依然抽空來看看我

幫我找些有關課業上的資訊

煩惱著我的考試

在這個特別的日子我想說:徐老師謝謝你

或許你會想說我的英文怎麼變好了

別懷疑

網路上的翻譯機

-------------------------------

97.3.4鴨子車禍,頸部以下癱瘓

從那天到今天

他仍然努力的復健著

除了盡力讓自己過得好

他也一直讓身旁的人開心

憑著一張嘴控制滑鼠

加上他體貼人的心

鴨子給了我最棒的教師節禮物

很開心,很感動,很驚喜,真的

鴨子

謝謝你的努力和貼心

不過...

下回不要做些小動作耍人啦!!!

(先寄卡片給我同事,還騙我找不到他想做給我教師節禮物的材料之類的吊人胃口)

哈

其實,看你費盡心思搞驚喜兼舖梗

我想,我們合得來是有原因的,是吧?

............................................................................

謝謝我的寶貝們

不論是簡訊,卡片,即時通,或你們的笑容

都是最棒的禮物

沒有留言: